Depuis quelques jours je me promène sur des sites proposant des articles pour les fous à 4 pattes. Avec plus ou moins de bonheur.
Arko va avoir pleiiiiin de cadeaux (ouais bon ok c'est une bonne excuse, je reconnais). Enfin bref tout ça pour dire que je vais nous offrir 3 sauts pour bosser ce damné "en avant" (pour les
non-initiés en agility : envoyer le chien devant soi tout en restant sur place), visiblement quand il n'y a pas d'obstacle à prendre ça le motive beaucoup beaucoup moins (gros pénible le petit).
Et je vais lui changer son collier, l'actuel commence à être légèrement pourri. Il faut dire que je ne suis pas des plus regardante lorsqu'il va dans l'eau non plus.
Donc je surfe, je fouine, je cherche... pis je trouve. Mais du coup j'ai des questions, car les descriptifs ne sont pas toujours très détaillés (oubli de la largeur du collier - je ne vais quand
même pas lui mettre un petit machin de 1,5 cm de large - ou absence du prix sur un article livrable début octobre). Alors que faire.. envoyer un petit mail bien sûr (durant les heures ouvrables
des boutiques concernées, en tenant compte du décalage horaire).
J'envoie donc ma question au magasin, situé en Suisse, pour connaître la largeur du collier.... et on attend la réponse.
Là où ça se corse, l'autre entreprise est aux Etats-Unis. Vous allez me dire : Ben c'est pas un problème Aurélie, t'as de la famille là-bas, tu dois être bilingue ? Euh ben non, pas du tout
même ! On parle français en famille. Du coup récupérage des quelques notions qui me restent de mes 7 ans de cours d'anglais (ouais quand même, mais les 3 dernières années c'était de le
reprise à zéro, vive les formations professionnelles). Je baragouine ma question sur le prix ... et on attend la réponse.
Alors, à votre avis, laquelle des deux entreprises répondra en premier ? La petite suisse ou la grande américaine ? (enfin l'américaine n'est peut-être pas si grande que ça, j'en sais rien
moi).



